财新传媒 财新传媒

阅读:0
听报道
秘鲁人性格随和,天性开朗,尤其夸人的时候从不吝啬各种赞美之词。如果你到秘鲁人家里做客,常常会听到主人说,“我的家就是你的家”,让人听着就是那么舒服,感觉到很强的亲和力。
秘鲁人之间很少相互攀比,非常安于现状,普通百姓对生活并没有很高的奢望,生活中只要有足球、啤酒、音乐就很满足了,人们的幸福指数比较高,这也许与他们这种生活态度有很大关系 。
 
由于文化差异的因素,造成有些行为方式与我们中国人有很大不同,有的现象很难理解,有的甚至不能容忍。
 
记得刚来秘鲁时,一位老华侨曾对我说过,喝了秘鲁的水你就不想离开秘鲁了。起初只当玩笑话听,早年理解是这里的生活成本低,容易生活。后来有了更深的体会,就是习惯了这里的生活,适应了这里的环境。就好比一家人过日子,相互谦让,相互弥补,相互磨合,相互理解,日子才能过的稳稳当当;两种不同的文化背景也同样如此,要尽量去适应和接受。
 
最不适应的就是秘鲁人没有时间观念,办事拖拉。参加个活动迟到10-15分钟是很正常的事,后来才知道为了弥补这个问题,邀请人往往会把请柬上的时间刻意提前一点。
 
 
秘鲁政府也曾为此大伤脑筋,为了改变秘鲁人不遵守时间的不良习惯,前总统阿兰·加西亚执政时期,曾开展过一场“la hora sin demora”(守时)行动,想以此改变秘鲁人这种陋习,但收效甚微。这种根深蒂固的顽症不仅仅在秘鲁,在拉美其它国家也普遍存在,当然更不是一届政府可以改变的。
 
再说钱的事儿,中国人大都有爱理财和储蓄的传统观念,为的是不时之需,有的甚至把培养下一代的钱都计划出来。而秘鲁人则不然,普遍没有存钱的习惯,认为钱花了才是自己的,觉得花钱比赚钱更具诱惑力,有一个花两个的消费观念还是比较普遍的。
 
我在商业中心亲眼所见,一位年轻人买一条几十块钱的裤子,居然用银行卡分几期付款,而中国人的消费理念则是量力而行,量入而出。
 
我们中国人也害怕在秘鲁长大的孩子会染上这种消费习惯,常常用“居安思危,防患未然”的道理时刻提醒。前段时间有秘鲁媒体报道,由于疫情秘鲁人的消费观念也发生了改变,存款人增多,这应该是个好现象。
 
秘鲁人普遍喜欢AA制,比如朋友或家人过生日,寿星佬不付钱外,而其它人都要均摊,朋友间在一起聚会也是各付各的,秘鲁人看来这是一个再正常不过的事了。而生活在秘鲁的中国人在一起吃饭,经常会看见挣着埋单,这种情况秘鲁人感觉很奇怪,更不能理解。
 
有时在唐人街与家人喝茶,看见朋友打个招呼,结账时服务生告诉我,刚刚你的朋友已经帮你结账了,这种做好事不留名的事,在秘鲁人中是不可能发生的。
 
在为人处事和做人原则上也有不小反差。中国朋友间处事讲得是一个诚信。“君子一言,驷马难追”,说到做到,信守承诺;而与秘鲁人处事则是白纸黑字,签字画押,公证为据。
 
初来乍到时,求秘鲁人办事,最常挂在嘴边的就是“明天”就好,而事情却一拖再拖。后来才了解所谓的“明天”你可别当真,更不能较真,“明天”已经演变为秘鲁人的口头语,基本上与“不靠谱”可以划等号。
 
中国人讲的是滴水之恩当涌泉相报。与秘鲁人处事这个道理是行不通的,一旦触及到个人利益,说翻脸就翻脸,过去你对他的好,可以瞬间化为乌有,有的甚至还会把你告上法庭。
 
我的一个朋友在秘鲁做了三十多年的生意,他用切身体会总结出几句中肯的经验,与秘鲁人打交道,不存在最基本的信任,更不受道德约束,只有靠法律来约束。虽然是他一家之言,但是颇具一些代表性。
 
说到这儿我也有点感触,有次在餐馆吃饭,顺便专门打一份超值午餐给秘书,过后她说那天的午餐费还没给我。她认为这是你给她的额外福利,而午餐费是她应得的那一份。
 
有个开餐馆的朋友讲过一件更奇葩的事儿。他的服务生打电话请假,说他的妈妈病逝,需要请假几天,朋友马上准许。几个月后,这个服务生又打电话向老板请假,说的居然是同样理由。朋友问,你到底有几个妈,撒谎都不知道找个其它理由,又可气又好笑。
 
在工作和日常生活中还有许多诸如此类的现象。时间久了,过去一些格格不入、不能理解的事儿,慢慢已经变得见怪不怪了,也就“习以为常了”,你改变不了它,那就去适应它吧。
话题:



0

推荐

孟可心

孟可心

280篇文章 2年前更新

男,长居利马。《今日中国》杂志秘鲁代表,秘鲁华文《公言报》总编。

文章